<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzspbgmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Учёные записки Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И. П. Павлова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Scientific Notes of the Pavlov University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-4181</issn><issn pub-type="epub">2541-8807</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1607-4181-2023-30-3-69-75</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzspbgmu-992</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ РАБОТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Психологический аспект болевого синдрома при эндометриозе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Psychological aspect of pain syndrome in endometriosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7731-7693</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Исаева</surname><given-names>Е. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Isaeva</surname><given-names>Е. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Исаева Елена Рудольфовна, зав. кафедрой общей и клинической психологии</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Isaeva Elena R., Head of the Department of General and Clinical Psychology</p><p>6-8, L’va Tolstogo str., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">isajeva@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9878-3338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вандеева</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vandeeva</surname><given-names>Е. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вандеева Екатерина Николаевна, зав. женской консультацией-врач акушер-гинеколог</p><p>г. Кронштадт</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vandeeva Ekaterina N., Head of the Women’s Сare Сlinic, Obstetrician and Gynecologist</p><p>Kronstadt</p></bio><email xlink:type="simple">katvan1983@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-4273-3820</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пахомова</surname><given-names>Ф. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pakhomova</surname><given-names>F. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пахомова Фетиса Васильевна, ассистент кафедрыобщей и клинической психологии</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8 </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Pakhomova Fetisa V., Assistant of the Department of General and Clinical Medicine Psychology</p><p>6-8, L’va Tolstogo str., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">fetisap@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-4274-0738</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воротникова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorotnikova</surname><given-names>А. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воротникова Алина Владимировна, врач-акушер-гинеколог</p><p>г. Кронштадт</p><p> </p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vorotnikova Аlina V., Obstetrician and Gynecologist</p><p>Kronstadt</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">lina.vorotnikova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-0049-8448</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Книжникова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Knizhnikova</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Книжникова Анастасия Александровна, студент отделения клинической психологии</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Knizhnikova Anastasia A., Student of the Department of Clinical Psychology</p><p>6-8, L’va Tolstogo str., Saint Petersburg, 197022</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">nasya.sur@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный&#13;
медицинский университет имени академика И. П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Городская поликлиника № 74», Женская консультация № 43</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Polyclinic № 74, Women’s Care Clinic № 43</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>30</volume><issue>3</issue><fpage>69</fpage><lpage>75</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Исаева Е.Р., Вандеева Е.Н., Пахомова Ф.В., Воротникова А.В., Книжникова А.А., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Исаева Е.Р., Вандеева Е.Н., Пахомова Ф.В., Воротникова А.В., Книжникова А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Isaeva Е.R., Vandeeva Е.N., Pakhomova F.V., Vorotnikova А.V., Knizhnikova А.А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/992">https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/992</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Эндометриоз представляет собой мультифакторное гинекологическое заболевание, характеризующееся доброкачественным разрастанием клеток эндометрия вне полости матки. На современном этапе исследования эндометриоза этиология и патогенез его развития изучены недостаточно. Все больше внимания уделяется эмоциональным и личностным особенностям пациенток, а само заболевание постепенно переходит в разряд психосоматических расстройств.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Выявить особенности восприятия болевого синдрома, а также эмоциональные, личностные особенности и уровень адаптации женщин с эндометриозом.</p></sec><sec><title>Методы и материалы</title><p>Методы и материалы. В исследовании приняли участие 76 респонденток: 46 женщин с эндометриозом и 30 женщин без гинекологической патологии (условно). Использовались психодиагностические опросные методики, направленные на изучение особенностей восприятия болевого синдрома, эмоциональной сферы, уровня адаптации, личностных особенностей и полоролевой идентичности.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В личностном профиле женщин с эндометриозом преобладают такие черты, как: тревожность, депрессивность, трудности контроля за происходящими жизненными событиями, снижение уровня социально-психологической адаптации и удовлетворенности качеством жизни, склонность к уходу от действительности в сравнении с личностным профилем условно здоровых женщин. Установлено, что более высокая оценка выраженности болевого синдрома при эндометриозе взаимосвязана с такими типами межличностного взаимодействия, как «зависимыйпослушный» и «сотрудничающий-конвенциональный».</p></sec><sec><title> Выводы</title><p> Выводы. Лечение и реабилитация пациенток с эндометриозом требует учета их психологических особенностей, а также мультидисциплинарного подхода с привлечением специалистов различных профилей, в том числе психологов/психотерапевтов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Relevance</title><p>Relevance. Endometriosis is a multifactorial gynecological disease characterized by a benign proliferation of endometrial cells outside the uterine cavity. At the present stage of the study of endometriosis, the etiology and pathogenesis of its development have not been studied enough. More and more attention is paid to the emotional and personal characteristics of patients, and the disease itself is gradually moving into the category of psychosomatic disorders.</p><p>The objective was to identify the features of the perception of pain syndrome, as well as emotional, personal characteristics and the level of adaptation of women with endometriosis.</p></sec><sec><title>Methods and materials</title><p>Methods and materials. The study involved 76 respondents: 46 women with endometriosis and 30 women without gynecological pathology (conditionally). We used psychodiagnostic questionnaire methods aimed at studying the perception of pain syndrome, emotional sphere, level of adaptation, personal characteristics and gender identity.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The personal profile of women with endometriosis is dominated by such traits as: anxiety, depression, difficulties in controlling life events, a decrease in the level of socio-psychological adaptation and satisfaction with the quality of life, a tendency to escape from reality in comparison with the personal profile of conditionally healthy women. It has been established that a higher assessment of the severity of pain syndrome in endometriosis is interconnected with such types of interpersonal interaction as «dependent-obedient» and «cooperating-conventional».</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The treatment and rehabilitation of patients with endometriosis requires taking into account their psychological characteristics, as well as a multidisciplinary approach involving specialists of various profiles, including psychologists/ psychotherapists.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эндометриоз</kwd><kwd>адаптация</kwd><kwd>болевой синдром</kwd><kwd>личностные особенности</kwd><kwd>качество жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>endometriosis</kwd><kwd>adaptation</kwd><kwd>pain syndrome</kwd><kwd>personality traits</kwd><kwd>quality of life</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Becker C. M., Bokor A., Heikinheimo O. et al. ESHRE guideline: endometriosis // Human reproduction open. – 2022. – Vol. 2022, № 2. – P. hoac009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Becker C. M., Bokor A., Heikinheimo O. et al. ESHRE guideline: endometriosis // Human reproduction open. 2022; 2022(2):hoac009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kitajima M., Dolmans M.-M., Donnez O. et al. Enhanced follicular recruitment and atresia in cortex derived from ovaries with endometriomas // Fertility and Sterility. – 2014. – Vol. 101, № 4. – P. 1031–1037.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kitajima M., Dolmans M.-M., Donnez O. et al. Enhanced follicular recruitment and atresia in cortex derived from ovaries with endometriomas // Fertility and Sterility. 2014;101(4):1031–1037.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Межлумова Н. А., Бобров М. Ю., Адамян Л. В. Биомаркеры эндометриоза: проблемы и возможности раннего выявления рецидивов заболевания (обзор) // Проблемы репродукции. – 2018. – Т. 24, № 6. – С. 139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezhlumova N. A., Bobrov M. Yu., Adamyan L. V. Biomarkers of endometriosis: problems and possibilities of early detection of disease recurrence (a review) // Problemy Reproduktsii. 2018;24(6):139. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухих Г. Т., Серов В. Н., Адамян Л. В. и др. Алгоритмы ведения пациенток с эндометриозом: согласованная позиция экспертов Российского общества акушеров-гинекологов // Акушерство и гинекология. – 2023. – № 5. – С. 159–176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sukhikh G. T., Serov V. N., Adamyan L. V. et al. Algorithms for the management of patients with endometriosis: an agreed position of experts from the Russian Society of Obstetricians and Gynecologists // Akusherstvo i Ginekologiia. 2023;(5):159–176. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дамиров М. М. Генитальный эндометриоз – болезнь активных и деловых женщин. – М.: Изд-во БИНОМ, 2010. – 191 с. – ISBN 978-5-9518-0413-6. – EDN QLXWIJ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Damirov M. M. Genital endometriosis – a disease of active and business women. Moscow, BINOM Publishing House, 2010:191. – ISBN 978-5-9518-0413-6. – EDN QLXWIJ. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богатова И. К., Семенова О. К. Психологические особенности женщин с генитальным эндометриозом // Вестник новых медицинских технологий. – 2008. – Т. 15, № 1. – С. 61–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogatova I. K., Semenova O. K. Psychological characteristics of women with genital endometriosis // Bulletin of new medical technologies. 2008;15(1):61–63. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуменюк Л. Н. Психокоррекция и психопрофилактика психической дезадаптации в системе комплексной реабилитации женщин с генитальным эндометриозом // Таврический журнал психиатрии. – 2016. – Т. 20, № 2(75). – С. 30–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gumenyuk L. N. Psychocorrection and psychoprophylaxis of mental maladjustment in the system of complex rehabilitation of women with genital endometriosis // Tauride Journal of Psychiatry. 2016;20(2(75)):30–34. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сандакова Е. А., Чернышова И. В. Тревожно-депрессивные акцентуации в оценке качества жизни больных генитальным эндометриозом // Лечение и профилактика. – 2013. – № 2(6). – С. 54–58. – EDN RCDRWN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sandakova E.A., Chernyshova I.V. The anxious depressive accentuations in assessment of quality of life of patients with genital endometriosis // Lechenie i profilaktika. 2013; (2):54–58. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шао Ц. Д. Психологические особенности женщин с гинекологической патологией. Состояние здоровья: медицинские, социальные и психолого-педагогические аспекты, Чита, 2016 – Чита: Забайкальский государственный университет, 2016. – С. 1015–1023. – EDN VYSVEV.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shao Ts. D. Psychological characteristics of women with gynecological pathology // State of health: medical, social and psychological and pedagogical aspects, Chita, 2016. Chita, Transbaikal State University, 2016:1015–1023. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zarbo C., Brugnera A., Compare A. et al. Psychological and cognitive factors implicated in pain experience in women with endometriosis // Health Care for Women International. – 2021. – Vol. 43, № 1–3. – С. 142–159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zarbo C., Brugnera A., Compare A. et al. Psychological and cognitive factors implicated in pain experience in women with endometriosis // Health Care for Women International. 2021;43(1–3):142–159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Старцева Н. В., Швецов М. В., Беда Ю. В. Современные аспекты болевого синдрома при эндометриозе // Журнал акушерства и женских болезней. – 2021. – Т. 5, № 3. – С. 94–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Startseva N. V., Shvetsow М. V., Beda Y. V. Contemporary aspects of pain syndrome in endometriosis // Journal of Obstetrics and Women’s Diseases. 2021;51(3):94–97. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
