<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzspbgmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Учёные записки Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И. П. Павлова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Scientific Notes of the Pavlov University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-4181</issn><issn pub-type="epub">2541-8807</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1607-4181-2020-27-1-86-92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzspbgmu-703</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ РАБОТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЭПИДЕМИОЛОГИЧЕСКИЕ ИНДИКАТОРЫ ПРОГНОЗИРОВАНИЯ ОБЪЕМОВ ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНЫХ ВИДОВ МЕДИЦИНСКОЙ ПОМОЩИ В СЛУЧАЯХ РАКА МОЛОЧНЫХ ЖЕЛЕЗ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EPIDEMIOLOGICAL INDICATORS PREDICTING THE HIGH-TECHNOLOGICAL TYPES OF MEDICAL CARE VOLUMES IN BREAST CANCER CASES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2715-7396</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романенков</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanenkov</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>30, Shkapina str., Saint Petersburg, 198095, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">nickrom@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5969-9918</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мовчан</surname><given-names>К. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Movchan</surname><given-names>K. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Monitoring of the Quality of Medical Activities</p><p>30, Shkapina str., Saint Petersburg, 198095, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">movchank@spbmiac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хижа</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hizha</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук, заведующий отделом медицинской статистики опухолевых заболеваний</p><p>198095, Россия, Санкт-Петербург, ул. Шкапина, д. 30 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>30, Shkapina str., Saint Petersburg, 198095, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">Hiza_VV@spbmiac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>Yu. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>30, Shkapina str., Saint Petersburg, 198095, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">Morozov_UM@spbmiac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2431-1543</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sci. (Med.), Expert</p><p>30, Shkapina str., Saint Petersburg, 198095, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">Zharkov_AV@spbmiac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яковенко</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakovenko</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>30, Shkapina str., Saint Petersburg, 198095, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">Yakovenko_OI@spbmiac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Железный</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zheleznyj</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"><p>Doctor Methodist</p><p>30, Shkapina str., Saint Petersburg, 198095, Russia </p></bio><email xlink:type="simple">Zheleznyj_EV@spbmiac.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Медицинский информационно-аналитический центр»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Medical Information and Analytical Center</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>02</month><year>2020</year></pub-date><volume>27</volume><issue>1</issue><fpage>86</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Романенков Н.С., Мовчан К.Н., Хижа В.В., Морозов Ю.М., Жарков А.В., Яковенко О.И., Железный Е.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Романенков Н.С., Мовчан К.Н., Хижа В.В., Морозов Ю.М., Жарков А.В., Яковенко О.И., Железный Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Romanenkov N.S., Movchan K.N., Hizha V.V., Morozov Y.M., Zharkov A.V., Yakovenko O.I., Zheleznyj E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/703">https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/703</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Возможности диагностики рака молочных желез (РМолЖ) расширяются. Улучшаются результаты лечения больных злокачественными новообразованиями (ЗНО) молочных желез. Параметры 5-летней выживаемости больных РМолЖ увеличиваются. Число случаев проведения мастэктомии (МЭ) по поводу ЗНО МолЖ не снижается. Поэтому анализ эпидемиологических данных о наблюдениях ЗНО МолЖ у женского населения России востребован для прогнозирования необходимости оптимизации объемов восстановительного компонента оказания медицинской помощи (МП) пациенткам, подвергшимся МЭ.</p></sec><sec><title>Методы и материалы</title><p>Методы и материалы. Проведено ретроспективное когортное исследование. Проанализированы сведения о случаях РМолЖ у жительниц Санкт-Петербурга в 2011–2018 гг. Статистическая обработка проведена с применением программ «Statistica 12,0» для Windows, «Популяционный раковый регистр».</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. В 2017 г. в Санкт-Петербурге заболеваемость РМолЖ зарегистрирована на уровне 60,11 0/0000. Распространенность ЗНО МолЖ за анализируемый период выше общероссийского показателя на 19,3 %. В 2018 г. РМолЖ у горожанок трудоспособного возраста диагностирован на 16,6 % чаще, чем в 2011 г. Удельный вес случаев верификации РМолЖ I–II стадии опухолевого процесса в 2011–2018 гг. возрос в 1,2 раза, достигнув 72,2 % в 2018 г. В 2018 г. параметр 5-летней выживаемости больных РМолЖ составил 63,4 %.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. В связи с ежегодным увеличением численности больных РМолЖ, перенесших МЭ, допустимо ожидать рост потенциальных потребностей в протезировании МолЖ, что обусловит необходимость расширения объемов высокотехнологичных видов МП, оказываемой пациенткам с ЗНО МолЖ.</p></sec><sec><title> </title><p> </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The diagnostic possibilities for breast cancer (BC) are expanding. The results of BC patients treatment are also improving. The 5-year survival rate in BC patients is increasing. The number of mastectomy (ME) in BC patients does  not decrease. Therefore, the BC epidemiological data analysis in the female population of Russia is in demand to predict the need of the volumes of the breast reconstruction after ME.</p></sec><sec><title>Methods and materials</title><p>Methods and materials. A retrospective cohort study was conducted. The information on BC cases in St. Petersburg residents in 2011–2018 yr. was analyzed. Statistical processing was carried out using the programs Statistica 12.0 for Windows, «Population cancer registry».</p></sec><sec><title>Resalts and discussion</title><p>Resalts and discussion. In 2017 yr., in St. Petersburg, the incidence of BC was 60.11 0/0000. The prevalence of BC in the analyzed period is higher than the national indicator by 19.3 %. In 2018 yr., women of working age were diagnosed with BC 16.6 % more often than in 2011. The frequency of the I–II stage BC verification in 2011 – 2018 yr. increased 1.2 times, reaching 72.2 % in 2018 yr. In 2018 yr., the 5-year survival rate in BC patients was 63.4 %.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. In connection with the annual increase in the number of BC patients undergoing ME, it is reasonable to expect an increase in potential needs for breast reconstruction, which will necessitate the expansion of the volume of hightech types of medical care provided to BC patients.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпидемиология опухолей</kwd><kwd>рак молочных желез</kwd><kwd>мастэктомия</kwd><kwd>реконструктивные операции</kwd><kwd>протезирование молочных желез</kwd><kwd>маммопластика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>tumor epidemiology</kwd><kwd>breast cancer</kwd><kwd>mastectomy</kwd><kwd>reconstructive surgery</kwd><kwd>breast prosthetics</kwd><kwd>mammoplasty</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2013 году (заболеваемость и смертность). – М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «ФМИЦ им. П. А. Герцена» Минздрава России, 2014. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinskij V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2013 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A. Gercena filial FGBU «FMIC im. P.A. Gercena» MR, 2014. 250 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2014 году (заболеваемость и смертность). – М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «ФМИЦ им. П.А. Герцена» Минздрава России, 2016. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinskij V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2014 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A. Gercena filial FGBU «FMIC im. P.A. Gercena» Minzdrava Rossii, 2016. 250 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2015 году (заболеваемость и смертность). – М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «ФМИЦ им. П.А. Герцена» Минздрава России, 2017. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinskij V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2015 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A. Gercena filial FGBU «FMIC im. P.A. Gercena» MR, 2017. 250 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каприн А. Д., Старинский В. В., Петрова Г. В. Злокачественные новообразования в России в 2017 году (заболеваемость и смертность). – М.: МНИОИ им. П. А. Герцена – филиал ФГБУ «ФМИЦ им. П.А. Герцена» Минздрава России, 2019. – 250 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaprin A.D., Starinskij V.V., Petrova G.V. Zlokachestvennye novoobrazovaniya v Rossii v 2017 godu (zabolevaemost' i smertnost'). M.: MNIOI im. P.A. Gercena filial FGBU «FMIC im. P.A. Gercena» MR, 2019. 250 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хижа Вал. Вас., Мовчан К. Н., Романенков Н. С. и др. Основные эпидемиологические данные о случаях злокачественных новообразований молочных желез у жительниц Санкт-Петербурга в 2011–2015 гг. // Здоровье населения и среда обитания. – 2018. – № 1 (298). – С. 20–23. Doi: 10.35627/2219-5238/2018-298-1-20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hizha Val.Vas., Movchan K.N., Romanenkov N.S., Rusakevich K.I., Hizha Vit.Val. Osnovnye epidemiologicheskie dannye o sluchayah zlokachestvennyh novoobrazovanij molochnyh zhelez u zhitel'nic Sankt-Peterburga v 2011-2015 gg. Zdorov'e naseleniya i sreda obitaniya. 2018. 1 (298). S. 20-23</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиссов В. И., Старинский В. В., Петрова Г. В. Состояние онкологической помощи населению России в 2018 году. – М.: МНИОИ им. П.А. Герцена – филиал ФГБУ «НМИРЦ» Минздрава России, 2019. – 236 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CHissov V.I., Starinskij V.V., Petrova G.V. Sostoyanie onkologicheskoj pomoshchi naseleniyu Rossii v 2018 godu M.: MNIOI im. P.A. Gercena - filial FGBU «NMIRC» Minzdrava Rossii, 2019. 236 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carioli G., Malvezzi M., Rodriguez T. et al. Trends and predictions to 2020 in breast cancer mortality in Europe // Breast. – 2017. – Vol. 36. – P. 89–95. Doi: 10.1016/j.breast.2017.06.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carioli G, Malvezzi M, Rodriguez T, Bertuccio P, Negri E, La Vecchia C. Trends and predictions to 2020 in breast cancer mortality in Europe. Breast. 2017; 36: 89-95. doi: 10.1016/j.breast.2017.06.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghoncheh M., Pournamdar Z., Salehiniya H. Incidence and Mortality and Epidemiology of Breast Cancer in the World // Asian Pac. J. Cancer Prev. – 2016. – Vol. 17 (S3). – P. 43–46. Doi: 10.7314/apjcp.2016.17.s3.43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghoncheh M, Pournamdar Z, Salehiniya H. Incidence and Mortality and Epidemiology of Breast Cancer in the World. Asian Pac J Cancer Prev. 2016;17(S3):43-6. https://doi.org/10.7314/apjcp.2016.17.s3.43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breast-conserving surgery versus modified radical mastectomy in treatment of early stage breast cancer: A retrospective study of 107 cases / Z. Chen, Y. Xu, J. Shu, N. Xu // J. Cancer Res. Ther. – 2015. – Vol. 11, Suppl 1. – P. C29–31. Doi: 10.4103/0973-1482.163835.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen Z, Xu Y, Shu J, Xu N. Breast-conserving surgery versus modified radical mastectomy in treatment of early stage breast cancer: A retrospective study of 107 cases. J Cancer Res Ther. 2015;11 Suppl 1:C29-31. doi:10.4103/0973-1482.163835.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christiansen P., Carstensen S. L., Ejlertsen B. et al. Breast conserving surgery versus mastectomy: overall and relative survival-a population based study by the Danish Breast Cancer Cooperative Group (DBCG) // Acta Oncol. – 2018. – Vol. 57, № 1. – Р. 19–25. Doi: 10.1080/0284186x.2017.1403042</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christiansen P, Carstensen SL, Ejlertsen B, Kroman N, Offersen B, Bodilsen A, Jensen MB. Breast conserving surgery versus mastectomy: overall and relative survival-a population based study by the Danish Breast Cancer Cooperative Group (DBCG). Acta Oncol. 2018;57(1):19-25. doi: 10.1080/0284186X.2017.1403042.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breast-conserving surgery followed by whole-breast irradiation offers survival benefits over mastectomy without irradiation / J. de Boniface, J. Frisell, L. Bergkvist, Y. Andersson // Br. J. Surg. – 2018. – Vol. 105, № 12. – Р. 1607– 1614. Doi: 10.1002/bjs.10889.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">de Boniface J, Frisell J, Bergkvist L, Andersson Y. Breast-conserving surgery followed by whole-breast irradiation offers survival benefits over mastectomy without irradiation. Br J Surg. 2018;105(12):1607-1614. doi:10.1002/bjs.10889.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamelinck V. C., Bastiaannet E., Pieterse A. H. et al. A prospective comparison of younger and older patients’ preferences for breast-conserving surgery versus mastectomy in early breast cancer // J. Geriatr. Oncol. – 2018. – Vol. 9, № 2. – Р. 170–173. Doi: 10.1016/j.jgo.2017.08.011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamelinck VC, Bastiaannet E, Pieterse AH, Merkus JWS, Jannink I, den Hoed IDM, van de Velde CJH, Liefers GJ, Stiggelbout AM. A prospective comparison of younger and older patients' preferences for breast-conserving surgery versus mastectomy in early breast cancer. J Geriatr Oncol. 2018;9(2):170-173. doi:10.1016/j.jgo.2017.08.011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
