uzspbgmuУчёные записки Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И. П. ПавловаThe Scientific Notes of the Pavlov University1607-41812541-8807Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University10.24884/1607-4181-2016-23-2-11-15uzspbgmu-323Research ArticleОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИREVIEWS AND LECTURESХРОНИЧЕСКАЯ ОБСТРУКТИВНАЯ БОЛЕЗНЬ ЛЕГКИХ И ХРОНИЧЕСКАЯ СЕРДЕЧНАЯ НЕДОСТАТОЧНОСТЬ У ПОЖИЛЫХChronic obstructive pulmonary disease and chronic heart failure in elderly people: literature reviewГубкинаВ. А.GubkinaV. A.

St. Petersburgstate budgetary institution of health "Hospital for veterans of wars";

ТрофимовВ. И.TrofimovV. I.

St. Petersburgstate budgetary institution of health "Hospital for veterans of wars";

ЦветковаЛ. Н.TsvetkovaL. N.

St. Petersburgstate budgetary institution of health "Hospital for veterans of wars";

ПогодаТ. Е.PogodaT. E.

St. Petersburgstate budgetary institution of health "Hospital for veterans of wars";

Pavlov First Saint Petersburg State Medical University

МуморцевЮ. И.MumortsevY. I.

St. Petersburgstate budgetary institution of health "Hospital for veterans of wars";

СунцовД. А.SuntsovD. A.

St. Petersburgstate budgetary institution of health "Hospital for veterans of wars";

Госпиталь для ветеранов войн; Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. академика И.П. ПавловаРоссияГоспиталь для ветеранов войн; Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет им. академика И.П. ПавловаРоссияSt. Petersburg state budgetary institution of health "Hospital for veterans of wars"; Pavlov First Saint Petersburg State Medical UniversityRussian Federation2016300620162321115Copyright © Губкина В.А., Трофимов В.И., Цветкова Л.Н., Погода Т.Е., Муморцев Ю.И., Сунцов Д.А., 20162016Губкина В.А., Трофимов В.И., Цветкова Л.Н., Погода Т.Е., Муморцев Ю.И., Сунцов Д.А.Gubkina V.A., Trofimov V.I., Tsvetkova L.N., Pogoda T.E., Mumortsev Y.I., Suntsov D.A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/323

Представлен обзор литературы о патогенезе, принципах лечения, течении сердечной недостаточности у пожилых людей с коморбидной патологией (хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ) и сердечно-сосудистые заболевания). Проанализирована роль NT-proBNP как маркера сердечной недостаточности у больных с хронической сердечной недостаточностью (ХСН) и хронической обструктивной болезнью легких. Рассмотрено влияние бета-агонистов и м-холинолитиков на сердечно-сосудистую систему и возможность приема бета-блокаторов у больных ХОБЛ с ХСН

The article provides literature review on the subject: chronic obstructive pulmonary disease: pathogenesis, principles of treatment, the course of heart failure in elderly people with comorbide pathology (chronic obstructive pulmonary disease and cardio-vascular diseases). Role of NT-pro BNP as marker of heart failure in patients with chronic heart failure (CHF) and chronic obstructive pulmonary disease (COPD) was analyzed. Influence в-blockers and m-anticholinergic drug on cardiovascular system, and possibility of reception of β-blockers at people with COPD and HF was studied. 

хроническая обструктивная болезнь легкиххроническая сердечная недостаточностьNT-proBNPchronic obstructive pulmonary disease (COPD)chronic heart failure (CHF)NT-pro BNPReferencesАкимов А. Г., Обрезан А. Г. Лечение хронической сердечной недостаточности: современные российские и международные рекомендации. – СПб.: ИнформМЕд, 2010. – 360 с.Акимов А. Г., Обрезан А. Г. Лечение хронической сердечной недостаточности: современные российские и международные рекомендации. – СПб.: ИнформМЕд, 2010. – 360 с.Бакаев Р. Г. Особенности формирования, прогрессирования и результаты длительной медикаментозной терапии хронической сердечной недостаточности у больных ИБС, перенесших инфаркт миокарда, и у пациентов с ХОБЛ и хроническим легочным сердцем: автореф. дис. … д-ра мед. наук. – М., 2010 г.Бакаев Р. Г. Особенности формирования, прогрессирования и результаты длительной медикаментозной терапии хронической сердечной недостаточности у больных ИБС, перенесших инфаркт миокарда, и у пациентов с ХОБЛ и хроническим легочным сердцем: автореф. дис. … д-ра мед. наук. – М., 2010 г.Баймаканова Г. Е., Авдеев С. Н. Диагностическая и прогностическая значимость концевого N-отрезка мозгового натрийуретического пептида (NtproBNP) при обострении хронической обструктивной болезни легких // Пульмонология. – 2011. – № 6. – С. 80–86.Баймаканова Г. Е., Авдеев С. Н. Диагностическая и прогностическая значимость концевого N-отрезка мозгового натрийуретического пептида (NtproBNP) при обострении хронической обструктивной болезни легких // Пульмонология. – 2011. – № 6. – С. 80–86.Дергаева А. Е. Профилактика социального исключения пожилых людей в современном российском обществе: автореф. дис. … канд. соц. наук. – СПб., 2013. – 34 с.Дергаева А. Е. Профилактика социального исключения пожилых людей в современном российском обществе: автореф. дис. … канд. соц. наук. – СПб., 2013. – 34 с.Дворецкий Л. И. Ведение пожилого больного ХОБЛ. – М.: Д 24 Литтерра, 2005. – С. 27–36.Дворецкий Л. И. Ведение пожилого больного ХОБЛ. – М.: Д 24 Литтерра, 2005. – С. 27–36.Кукес В. Г., Остроумова О. Д., Мамаев В. И. и др. Эффективность и безопасность различных бета-блокаторов у пациентов с изолированной систолической гипертонией и сопутствующими сахарным диабетом и обструктивными заболеваниями легких // Терапевт. арх. – 2003. – № 8. – С. 43–47.Кукес В. Г., Остроумова О. Д., Мамаев В. И. и др. Эффективность и безопасность различных бета-блокаторов у пациентов с изолированной систолической гипертонией и сопутствующими сахарным диабетом и обструктивными заболеваниями легких // Терапевт. арх. – 2003. – № 8. – С. 43–47.Ройтер Г. Е., Струтынский А. В. Внутренние болезни. Сердечно-сосудистая система: учеб. пособие. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: МЕДпресс-информ, 2011. – С. 853–859.Ройтер Г. Е., Струтынский А. В. Внутренние болезни. Сердечно-сосудистая система: учеб. пособие. – 2-е изд., перераб. и доп. – М.: МЕДпресс-информ, 2011. – С. 853–859.Сердечная недостаточность / Рой С. Гарднер, Тереза а. МакДонаг, Никола Л. Уолкер; пер. с англ.; под ред. проф. С. Н. Терещенко. – М.: МЕДпресс-информ, 2014. – С. 144–146.Сердечная недостаточность / Рой С. Гарднер, Тереза а. МакДонаг, Никола Л. Уолкер; пер. с англ.; под ред. проф. С. Н. Терещенко. – М.: МЕДпресс-информ, 2014. – С. 144–146.Федотов П. А. Сердечная недостаточность у пациентов, имеющих хроническую обструктивную болезнь легких. Возможности применения бета-адреноблокаторов: автореф. дис. ….– СПб., 2010. – 21 с.Федотов П. А. Сердечная недостаточность у пациентов, имеющих хроническую обструктивную болезнь легких. Возможности применения бета-адреноблокаторов: автореф. дис. ….– СПб., 2010. – 21 с.Чучалин А. Г. и др. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической обструктивной болезни легких // Пульмонология. – 2014. – № 3. – С. 15–36.Чучалин А. Г. и др. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической обструктивной болезни легких // Пульмонология. – 2014. – № 3. – С. 15–36.URL: http://www.rlsnet.ru/articles-449.htm. Фармакотерапия хронической обструктивной болезни легких.URL: http://www.rlsnet.ru/articles-449.htm. Фармакотерапия хронической обструктивной болезни легких.2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure // Europ. Heart Journ. – 2016. – № 37. – Р. 2168.2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure // Europ. Heart Journ. – 2016. – № 37. – Р. 2168.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.