<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzspbgmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Учёные записки Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И. П. Павлова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Scientific Notes of the Pavlov University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-4181</issn><issn pub-type="epub">2541-8807</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1607-4181-2016-23-3-60-64</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzspbgmu-313</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ РАБОТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИЗМЕНЕНИЯ МИКРОЦИРКУЛЯЦИИ СЛИЗИСТОЙ ОБОЛОЧКИ ПОЛОСТИ РТА И НАРУШЕНИЯ РЕГИОНАРНОЙ ГЕМОДИНАМИКИ У БОЛЬНЫХ СЕРДЕЧНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТЬЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Changes of microcirculation of the mucous membrane of the oral cavity and violation of the regional hemodynamics in patients with heart failure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сычева</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sycheva</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доцент кафедры внутренних болезней стоматологического факультета, к.м.н.</p></bio><email xlink:type="simple">Sichova66@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Попов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Popov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры внутренних болезней стоматологического факультета</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбачева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbacheva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая кафедрой внутренних болезней стоматологического факультета, профессор, д.м.н. </p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орехова</surname><given-names>Л. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orekhova</surname><given-names>L. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая кафедрой терапевтической стоматологии, профессор, д.м.н.</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шабак-Спасский</surname><given-names>П. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shabak-Spassky</surname><given-names>P. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник, к.м.н.</p></bio><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научно-исследовательский институт стоматологии и челюстно-лицевой хирургии и кафедра внутренних болезней стоматологического факультета СПБГМУ им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>60</fpage><lpage>64</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сычева Ю.А., Попов Д.А., Горбачева И.А., Орехова Л.Ю., Шабак-Спасский П.С., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сычева Ю.А., Попов Д.А., Горбачева И.А., Орехова Л.Ю., Шабак-Спасский П.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sycheva Y.A., Popov D.A., Gorbacheva I.A., Orekhova L.Y., Shabak-Spassky P.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/313">https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/313</self-uri><abstract><p>Исследованы взаимосвязи нарушения регионарной гемодинамики и микроциркуляции тканевого кровотока слизистой оболочки рта у 70 больных с хронической сердечной недостаточностью (ХСН) и воспалительными заболеваниями пародонта. Микроциркуляторное русло является своеобразной моделью регуляторных процессов, происходящих в сосудах различного калибра. Полученные результаты показывают, что у пациентов с начальными стадиями хронической сердечной недостаточности снижение гемодинамических показателей скорости быстрого и медленного кровенаполнения в бассейне внутренней сонной артерии сопровождаются повышением линейной скорости кровотока, увеличением индекса пульсации и периферического сопротивления в области переходной складки десны и межзубных сосочков тканей пародонта. Полученные результаты отражают механизмы регуляции и компенсации для поддержания микроциркуляции тканевого кровотока пародонта у пациентов с ХСН.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this work we studied the interrelations of violation regional hemodynamics and microcirculation of a fabric blood groove of a mucous membrane of a mouth in 70 patients with the chronic heart failure (CHF) and inflammatory diseases of a parodontium. The microcirculatory bed is a peculiar model of the regulatory processes happening in vessels of various calibers. The received results show that patients with initial stages of chronic heart failure have a decrease in haemodynamics indicators of speed of a fast and slow blood filling in the pool of internal sleepy are followed by increase of linear speed of a bloodgroove, increase in an index of a pulsation and peripheral resistance in the field of a transitional fold of the sky and interdental nipples of fabrics of a parodontium. The microcirculatory bed is a peculiar model, the regulatory processes happening in vessels of various calibers. The received results reflect mechanisms of regulation and compensation for maintenance of microcircula tion of a fabric bloodgroove of a parodontium in patients with CHF.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая сердечная недостаточность</kwd><kwd>заболевания парoдонта</kwd><kwd>регионарная гемодинамика</kwd><kwd>микроциркуляция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic heart failure</kwd><kwd>parodontium diseases</kwd><kwd>regionarny haemodynamics</kwd><kwd>microcirculation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амхадова М. А., Мустафаев Н. М., Толмачев В. Е. Особенности исследования микроциркуляции пародонта при выраженной атрофии костной ткани челюстей // Росс. стоматолог. журн. – 2012. – № 6. – С. 32–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амхадова М. А., Мустафаев Н. М., Толмачев В. Е. Особенности исследования микроциркуляции пародонта при выраженной атрофии костной ткани челюстей // Росс. стоматолог. журн. – 2012. – № 6. – С. 32–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беленков Ю. Н., Агеев Ф. Т. Эпидемиология и прогноз хронической сердечной недостаточности // Рус. мед. журн. – 1999. – № 2. – С. 51–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беленков Ю. Н., Агеев Ф. Т. Эпидемиология и прогноз хронической сердечной недостаточности // Рус. мед. журн. – 1999. – № 2. – С. 51–55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беленков Ю. Н., Мареев В. Ю., Агеев Ф. Т. Хроническая сердечная недостаточность. Избранные лекции по кардиологии. – М.: ГЭОТАР Медиа, 2006. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беленков Ю. Н., Мареев В. Ю., Агеев Ф. Т. Хроническая сердечная недостаточность. Избранные лекции по кардиологии. – М.: ГЭОТАР Медиа, 2006. – 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л. А., Бокерия О. Л., Киртбая Л. Н. Сердечная недостаточность и внезапная сердечная смерть // Анналы аритмол. – 2009. – Т. 6. – № 4. – С. 7–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бокерия Л. А., Бокерия О. Л., Киртбая Л. Н. Сердечная недостаточность и внезапная сердечная смерть // Анналы аритмол. – 2009. – Т. 6. – № 4. – С. 7–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визир В. А., Березин А. Е. Иммуновоспалительная активация как концептуальная модель формирования и прогрессирования сердечной недостаточности // Терапевт. арх. – 2000. – № 4. – С. 77–80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Визир В. А., Березин А. Е. Иммуновоспалительная активация как концептуальная модель формирования и прогрессирования сердечной недостаточности // Терапевт. арх. – 2000. – № 4. – С. 77–80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачева И. А., Орехова Л. Ю., Сычева Ю. А. и др. Воспалительные заболевания пародонта в полиморбидном континууме, интегративный подход к лечению. – СПб.: АСпринт, 2012. – 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбачева И. А., Орехова Л. Ю., Сычева Ю. А. и др. Воспалительные заболевания пародонта в полиморбидном континууме, интегративный подход к лечению. – СПб.: АСпринт, 2012. – 140 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачева И. А., Орехова Л. Ю., Сычева Ю. А. и др. Роль сердечнососудистой патологии в формировании воспалительно-дегенеративных заболеваний пародонта // Пародонтология. –2008. – № 4 (49). – С. 18–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбачева И. А., Орехова Л. Ю., Сычева Ю. А. и др. Роль сердечнососудистой патологии в формировании воспалительно-дегенеративных заболеваний пародонта // Пародонтология. –2008. – № 4 (49). – С. 18–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачева И. А., Орехова Л. Ю., Мусаева Р. С., Михайлова О. В. Цитопротективный подход к решению проблемы воспалительные заболевания пародонта // Пародонтология. –2009. – № 1 (50). – С. 23–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбачева И. А., Орехова Л. Ю., Мусаева Р. С., Михайлова О. В. Цитопротективный подход к решению проблемы воспалительные заболевания пародонта // Пародонтология. –2009. – № 1 (50). – С. 23–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбачева И. А. , Орехова Л. Ю., Сычева Ю. А. Значение апоптоза, процессов перекисного окисления белков на фоне нарушения микроциркуляции в патогенезе ГБ и воспалительных заболеваний пародонта // Пародонтология. – 2011. – № 2 (59). – С. 27–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Горбачева И. А. , Орехова Л. Ю., Сычева Ю. А. Значение апоптоза, процессов перекисного окисления белков на фоне нарушения микроциркуляции в патогенезе ГБ и воспалительных заболеваний пародонта // Пародонтология. – 2011. – № 2 (59). – С. 27–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермольев, С. Н. Распространенность, лечение и профилактика заболеваний пародонта у пациентов с сердечно-сосудистой патологией, проживающих в условиях резко континентального климата: автореф. дис. … дра мед. наук. – М., 2006. – 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермольев, С. Н. Распространенность, лечение и профилактика заболеваний пародонта у пациентов с сердечно-сосудистой патологией, проживающих в условиях резко континентального климата: автореф. дис. … дра мед. наук. – М., 2006. – 38 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кречина Е. К., Рахимова Э. Н., Гирина М. Б. Применение метода ультразвуковой доплерографии для оценки тканевого кровотока при воспалительных заболеваниях пародонта: пособие для врачей. – М.: Центральный НИИ стоматол., 2005. – С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кречина Е. К., Рахимова Э. Н., Гирина М. Б. Применение метода ультразвуковой доплерографии для оценки тканевого кровотока при воспалительных заболеваниях пародонта: пособие для врачей. – М.: Центральный НИИ стоматол., 2005. – С. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мареев В. Ю., Даниелян М. О., Беленков Ю. Н. От имени рабочей группы исследования ЭПОХА–О–ХСН. Сравнительная характеристика больных с ХСН в зависимости от величины ФВ по результатам Российского многоцентрового исследования ЭПОХА–О–ХСН // Сердечная недостаточность. – 2006. – № 4. – С. 164–171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мареев В. Ю., Даниелян М. О., Беленков Ю. Н. От имени рабочей группы исследования ЭПОХА–О–ХСН. Сравнительная характеристика больных с ХСН в зависимости от величины ФВ по результатам Российского многоцентрового исследования ЭПОХА–О–ХСН // Сердечная недостаточность. – 2006. – № 4. – С. 164–171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мартиросян В. Г., Плескановская Н. В., Николаева Л. Н. Клиникомикробиологические особенности диагностики хронического генерализованного пародонтита // Росс. стоматолог. журн. – 2012. – № 4. – С. 29–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мартиросян В. Г., Плескановская Н. В., Николаева Л. Н. Клиникомикробиологические особенности диагностики хронического генерализованного пародонтита // Росс. стоматолог. журн. – 2012. – № 4. – С. 29–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хроническая сердечная недостаточность / Ф. Т. Агеев [и др.]. – М.: ГЭОТАР Медиа, 2010. – 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хроническая сердечная недостаточность / Ф. Т. Агеев [и др.]. – М.: ГЭОТАР Медиа, 2010. – 336 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярилин А. А. Апоптоз: природа феномена и его роль в норме и при патологии // Актуальные проблемы патофизиол. / под ред. Б. Б. Мороза. – М.: Медицина, 2001. – С. 13–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ярилин А. А. Апоптоз: природа феномена и его роль в норме и при патологии // Актуальные проблемы патофизиол. / под ред. Б. Б. Мороза. – М.: Медицина, 2001. – С. 13–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Del Ry S., Morales M. A., Scali M. C. et al. Effect of concomitant oral chronic dipyridamole therapy on inflammatory cytokines in heart failure patients // Clin Lab. – 2013. – Vol. 59 (7–8). – P. 843–849.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Del Ry S., Morales M. A., Scali M. C. et al. Effect of concomitant oral chronic dipyridamole therapy on inflammatory cytokines in heart failure patients // Clin Lab. – 2013. – Vol. 59 (7–8). – P. 843–849.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karuppiah K et al. Suppression of eNOSderived superoxide by caveolin1: a biopterindependent mechanism // Am. J. of Physiology. – 2011. – № 301 (3). – P. 903–911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karuppiah K et al. Suppression of eNOSderived superoxide by caveolin1: a biopterindependent mechanism // Am. J. of Physiology. – 2011. – № 301 (3). – P. 903–911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taguchi A. et. al. Tooth Loss Is Associated With an In creased Risk of Hypertension in Postmenopausal Women // Hypertension. – 2004. – Vol. 43. – № 6. – P. 1297–1300.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taguchi A. et. al. Tooth Loss Is Associated With an In creased Risk of Hypertension in Postmenopausal Women // Hypertension. – 2004. – Vol. 43. – № 6. – P. 1297–1300.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The cardiovascular disease continuum validated: clinical evidence of improved patient outcomes: part I: Pathophysiology and clinic trial evidence ( rick factors through stable coronary artery disease) / V. J. Drau [et. al] // Circulation. – 2006. – № 114. – P. 2850–2870.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The cardiovascular disease continuum validated: clinical evidence of improved patient outcomes: part I: Pathophysiology and clinic trial evidence ( rick factors through stable coronary artery disease) / V. J. Drau [et. al] // Circulation. – 2006. – № 114. – P. 2850–2870.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The cardiovascular disease continuum validated: clinical evidence of improved patient outcomes. Рart II: Clinical trial evidence (acude coronary syndromes through renal disease) / V. J. Drau [et. al] // Circulation. – 2006. – № 114. – P. 2871–2891.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The cardiovascular disease continuum validated: clinical evidence of improved patient outcomes. Рart II: Clinical trial evidence (acude coronary syndromes through renal disease) / V. J. Drau [et. al] // Circulation. – 2006. – № 114. – P. 2871–2891.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wrigley B. J., Lip G. Y., Shantsila E. The role of monocytes and inflammation in the pathophysiology of heart failure // Eur. J. Heart Fail. – 2011. – Vol. 13 (11). – P. 1161–1171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wrigley B. J., Lip G. Y., Shantsila E. The role of monocytes and inflammation in the pathophysiology of heart failure // Eur. J. Heart Fail. – 2011. – Vol. 13 (11). – P. 1161–1171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yang B., Ye D., Wang Y. Caspase3 as a therapeutic target for heart failure // Expert Opin. Ther. Targets. – 2013. – Vol. 17 (3). – Р. 255–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yang B., Ye D., Wang Y. Caspase3 as a therapeutic target for heart failure // Expert Opin. Ther. Targets. – 2013. – Vol. 17 (3). – Р. 255–263.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
