<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzspbgmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Учёные записки Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И. П. Павлова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Scientific Notes of the Pavlov University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-4181</issn><issn pub-type="epub">2541-8807</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1607-4181-2016-23-3-16-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzspbgmu-268</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРГАНИЗАЦИЯ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HEALTH CARE ORGANIZATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ МЕДИЦИНСКОЙ СЕСТРЫ В МУЛЬТИДИСЦИПЛИНАРНОЙ БРИГАДЕ РЕАБИЛИТАЦИОННОГО ПРОФИЛЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of a nurse in a multidisciplined rehabilitation brigade</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого,  19</p><p>д.м.н.. профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Medicine. Professor. Head of Nursing Department</p></bio><email xlink:type="simple">petrova-nataliya@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калинина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalinina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого,  19</p><p>к.м.н., доцент кафедры сестринского дела</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D Medicine. Associated Professor of Nursing Department</p></bio><email xlink:type="simple">kalinina@spbcpo.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миннулин</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mynnullin</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого,  19</p><p>к.м.н.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ph.D Medicine. Assistant of Nursing Department</p></bio><email xlink:type="simple">petrova-nataliya@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И. П. Павлова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Pavlov 1st State St. Petersburg State Medical University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>16</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петрова Н.Г., Калинина С.А., Миннулин Т.И., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петрова Н.Г., Калинина С.А., Миннулин Т.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrova N.G., Kalinina S.A., Mynnullin T.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/268">https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/268</self-uri><abstract><p>Особенностью мультидисциплинарного подхода в отечественном здравоохранении является отсутствие в составе бригад среднего медицинского персонала, что снижает их клиническую и экономическую эффективность. Медицинская сестра осуществляет проблемноориентированный сестринский процесс, основываясь на уровне адаптации пациента к изменившимся возможностям в соответствии с основными доменами МКФ. Медицинские сестры традиционно берут на себя функции по социальной адаптации пациентов. Приведены данные социологического исследования среднего медицинского персонала, занятого в отделениях реабилитации. В реабилитации наиболее ярко проявляется проблема кардинального изменения ролевых функций среднего медперсонала, что связано с трансформацией в научную дисциплину многовекового опыта сестринского ухода, интеграцией мирового опыта в практику отечественного здравоохранения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A feature of a multidisciplinary approach to national health care system is the lack of nursing staff in the brigades, which reduces their clinical and costeffectiveness. A nurse implements problemoriented nursing process, basing on the patient’s level of adaptation to opportunities changed in accordance with the main FIC domains. Traditionally nurses take over the functions of patients’ social adaption. The article presents the data of sociological research of nurses, engaged in rehabilitation departments. The main evident problem of rehabilitation is a fundamental change of the role functions of nurses, which is associated with the transformation into the scientific discipline of centuriesold experience of nursing care, the integration of international experience in the practice of national health care.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мультидисциплинарная бригада</kwd><kwd>сестринский реабилитационный процесс</kwd><kwd>реабилитация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>multidisciplined brigade</kwd><kwd>rehabilitation nursing process</kwd><kwd>rehabilitation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агаларова К. Н. Больничная среда как фактор выздоровления пациентов // Актуальные проблемы психолог. знания. – 2014. – № 2. – С. 88–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Агаларова К. Н. Больничная среда как фактор выздоровления пациентов // Актуальные проблемы психолог. знания. – 2014. – № 2. – С. 88–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров В. В., Алгадин А. И. Основы восстановительной медицины и физиотерапии. – М.: ГЭОТАРМедиа, 2013. – 136 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров В. В., Алгадин А. И. Основы восстановительной медицины и физиотерапии. – М.: ГЭОТАРМедиа, 2013. – 136 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камаева О. В., Полина Монро, Буракова З. Ф. и др. Мультидисциплинарный подход в ведении и ранней реабилитации неврологических больных: метод. пособие. Ч. 2: Сестринские вопросы. – СПб., 2003. – 45 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камаева О. В., Полина Монро, Буракова З. Ф. и др. Мультидисциплинарный подход в ведении и ранней реабилитации неврологических больных: метод. пособие. Ч. 2: Сестринские вопросы. – СПб., 2003. – 45 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Н. Г., Калинина С. А., Миннуллин Т. И., Эппельман Б. В. Организационные основы сестринского дела по реабилитации: учеб. пособие. – СПб.: Спецлит, 2016. – 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова Н. Г., Калинина С. А., Миннуллин Т. И., Эппельман Б. В. Организационные основы сестринского дела по реабилитации: учеб. пособие. – СПб.: Спецлит, 2016. – 119 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петрова Н. Г., Погосян С. Г., Миннуллин Т. И. Роль и проблемы организации труда среднего медицинского персонала при проведении восстановительного лечения больных // Современная наука: актуальные проблемы и пути их решения: сб. науч. ст.: Тр. Х Международ. дистанц. науч. конф. – Липецк, 2014. – С. 106–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петрова Н. Г., Погосян С. Г., Миннуллин Т. И. Роль и проблемы организации труда среднего медицинского персонала при проведении восстановительного лечения больных // Современная наука: актуальные проблемы и пути их решения: сб. науч. ст.: Тр. Х Международ. дистанц. науч. конф. – Липецк, 2014. – С. 106–109.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков И. В., Калинина С. А., Зеленская Т. М. Организационные формы повышения эффективности сестринского персонала отделений восстановительного лечения и реабилитации многопрофильной больницы. – СПб.: СПбГМА, 2010. – 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поляков И. В., Калинина С. А., Зеленская Т. М. Организационные формы повышения эффективности сестринского персонала отделений восстановительного лечения и реабилитации многопрофильной больницы. – СПб.: СПбГМА, 2010. – 158 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляков И. В., Шиман А. Г., Захаров В. И. и др. Организация сестринской реабилитационной помощи в рамках мультидисциплинарной бригады: метод. реком. – СПб.: СПбГМА, 2006. – 13 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поляков И. В., Шиман А. Г., Захаров В. И. и др. Организация сестринской реабилитационной помощи в рамках мультидисциплинарной бригады: метод. реком. – СПб.: СПбГМА, 2006. – 13 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порядок организации медицинской реабилитации: Приказ МЗ РФ № 1705н от 29 дек. 2012. URL: https://rg. ru/2013/04/25/reabilitationdok. Html (дата обращ. 1.08.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Порядок организации медицинской реабилитации: Приказ МЗ РФ № 1705н от 29 дек. 2012. URL: https://rg. ru/2013/04/25/reabilitationdok. Html (дата обращ. 1.08.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
