<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzspbgmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Учёные записки Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И. П. Павлова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Scientific Notes of the Pavlov University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-4181</issn><issn pub-type="epub">2541-8807</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1607-4181-2016-23-4-12-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzspbgmu-237</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КАЧЕСТВО ЖИЗНИ ДЕТЕЙ С ЭПИЛЕПСИЕЙ (ПСИХОНЕВРОЛОГИЧЕСКИЕ И СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Quality of life of children with epilepsy (neuropsychiatric and social aspects)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузева</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guzeva</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузева</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guzeva</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гузева</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guzeva</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Охрим</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okhrim</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Касумов</surname><given-names>В. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kasumov</surname><given-names>V. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра неврологии, нейрохирургии и медицинской генетики</p></bio><email xlink:type="simple">vugar24@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Санкт-Петербургский государственный педиатрический&#13;
медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>St. Petersburg State Pediatric Medical University Ministry of Health&#13;
of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>12</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гузева О.В., Гузева В.И., Гузева В.В., Охрим И.В., Касумов В.Р., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гузева О.В., Гузева В.И., Гузева В.В., Охрим И.В., Касумов В.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Guzeva O.V., Guzeva V.I., Guzeva V.V., Okhrim I.V., Kasumov V.R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/237">https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/237</self-uri><abstract><p>Эпилепсия является одним из самых распространенных неврологических заболеваний в детском и подростковом возрасте, занимая третье место в структуре болезней нервной системы. Социальная значимость этого заболевания определяется высоким процентом инвалидизации пациентов. В настоящее время многими ведущими отечественными и зарубежными эпилептологами высказывается единая точка зрения о том, что важнейшей задачей оказания помощи больным эпилепсией является улучшение качества их жизни. Когнитивным расстройствам принадлежит ведущая роль в нарушении адаптации пациента в обществе, поэтому они могут играть даже более важную роль в инвалидизации, чем эпилептические приступы, и ухудшать качество жизни. К наиболее распространенным когнитивным расстройствам при эпилепсии относятся нарушения памяти, замедление интеллектуального развития и дефицит внимания. В последние годы особый интерес уделяется внедрению нейропсихологических методов в изучение мозговой организации высших психических функций у детей с эпилепсией. Особый интерес представляет изучение нейропсихологических особенностей и характеристик когнитивных расстройств при различных формах идиопатических эпилепсий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Epilepsy is one of the most common neurological diseases in childhood and adolescence. It is on the third place in the structure of diseases of the nervous system. The social significance of this disease is determined by the highest percentage in disability of patients. Currently, many leading national and foreign epileptologists expresses the same opinion that the one of the most important purposes in helping patients with epilepsy is to improve their quality of life. Cognitive disorders play a leading role in disturbances of patients’ adaptation in the community, so their role can be more considerable in disability than seizures, thus impairing the quality of life. The most common cognitive disorders in patients with epilepsy include memory impairment, retarded intellectual development and attention deficit disorder. In recent years, a special interest is given to the introduction of neuropsychological methods in studying the brain organization of higher mental functions in children with epilepsy. Analysis of neuropsychological features and characteristics of cognitive disorders with various forms of idiopathic epilepsy is of particular interest.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>качество жизни</kwd><kwd>эпилепсия</kwd><kwd>дети</kwd><kwd>когнитивные нарушения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>quality of life</kwd><kwd>epilepsy</kwd><kwd>children</kwd><kwd>cognitive disorders</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гехт А. Б и др. Эпидемиология эпилепсии в России // Журн. неврол. и психиатрии им. С. С. Корсакова. – 2006. – Прил. – № 1. – С. 3–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гехт А. Б и др. Эпидемиология эпилепсии в России // Журн. неврол. и психиатрии им. С. С. Корсакова. – 2006. – Прил. – № 1. – С. 3–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гехт А. Б., Локшина О. Б., Лебедева А. В. и др. Качество жизни больных эпилепсией // Психосоциальная реабилитация и качество жизни: сб. науч. тр. – СПб.: СПб. НИПНИ им. Бехтерева, 2001. – С. 277–282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гехт А. Б., Локшина О. Б., Лебедева А. В. и др. Качество жизни больных эпилепсией // Психосоциальная реабилитация и качество жизни: сб. науч. тр. – СПб.: СПб. НИПНИ им. Бехтерева, 2001. – С. 277–282.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Громов С. А., Лобзин В. С. Лечение и реабилитация больных эпилепсией. – СПб.: Образование, 1993. – 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Громов С. А., Лобзин В. С. Лечение и реабилитация больных эпилепсией. – СПб.: Образование, 1993. – 238 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузева В. И. Эпилепсия и неэпилептические пароксизмальные состояния у детей. – М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гузева В. И. Эпилепсия и неэпилептические пароксизмальные состояния у детей. – М., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузева В. И., Скоромец А. А. Социальные аспекты эпилепсии у детей // Эпилепсия – диагностика, лечение, социальные аспекты: Материалы Международ. конф. – СПб., 2005. – С. 134–138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гузева В. И., Скоромец А. А. Социальные аспекты эпилепсии у детей // Эпилепсия – диагностика, лечение, социальные аспекты: Материалы Международ. конф. – СПб., 2005. – С. 134–138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гузева В. И., Белаш В. О., Гузева В. В. и др. Особенности когнитивных функций у детей с эпилепсией // Журн. неврол. и психиатрии. – 2008. – № 9. – С. 24–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гузева В. И., Белаш В. О., Гузева В. В. и др. Особенности когнитивных функций у детей с эпилепсией // Журн. неврол. и психиатрии. – 2008. – № 9. – С. 24–28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорофеева Н. Е. Особенности когнитивных функций у детей школьного возраста с идиопатическими формами эпилепсии: автореф. – 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дорофеева Н. Е. Особенности когнитивных функций у детей школьного возраста с идиопатическими формами эпилепсии: автореф. – 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карлов В. А. Основные принципы терапии эпилептических припадков // Невролог.журн. – 1997. – № 5. — С. 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карлов В. А. Основные принципы терапии эпилептических припадков // Невролог.журн. – 1997. – № 5. — С. 4–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меликян Э. Г., Мухин К. Ю. Особенности оценки качества жизни у больных эпилепсией детского и подросткового возраста // Эпилепсия. – 2010. – № 2. – С. 32–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Меликян Э. Г., Мухин К. Ю. Особенности оценки качества жизни у больных эпилепсией детского и подросткового возраста // Эпилепсия. – 2010. – № 2. – С. 32–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elwes R. D., Marshall J., Beattie A., Newman P. K. Epilepsy and employment. A community based survey in an area of high unemployment // J. Neurol. Neurosurg. Psychiat. – 1991. – Vol. 54. –№ 3. – P. 200–203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elwes R. D., Marshall J., Beattie A., Newman P. K. Epilepsy and employment. A community based survey in an area of high unemployment // J. Neurol. Neurosurg. Psychiat. – 1991. – Vol. 54. –№ 3. – P. 200–203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hermann B. P., Whitman S. Psychopathology in epilepsy: a multyetiological model // Psychopathology in epilepsy: social dimension. – Oxford: Oxford University Press, 1986. – P. 5–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hermann B. P., Whitman S. Psychopathology in epilepsy: a multyetiological model // Psychopathology in epilepsy: social dimension. – Oxford: Oxford University Press, 1986. – P. 5–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kale R. The treatment gap // Epilepsia. – 2002. – Vol. 43. – Supl. 6. – P. 31–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kale R. The treatment gap // Epilepsia. – 2002. – Vol. 43. – Supl. 6. – P. 31–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miller V., Palermo T. M., Grewe S. D. Quality of life in pediatric epilepsy: demographic and diseaserelated predictors and comparison with healthy controls // Epilepsy and Behavior. – 2003. – Vol. 4. – № 1. – P. 36–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miller V., Palermo T. M., Grewe S. D. Quality of life in pediatric epilepsy: demographic and diseaserelated predictors and comparison with healthy controls // Epilepsy and Behavior. – 2003. – Vol. 4. – № 1. – P. 36–42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sartorius N. Stigma: what can psychiatrists do about it? // Lancet. – 1998. – P. 1058–1059.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sartorius N. Stigma: what can psychiatrists do about it? // Lancet. – 1998. – P. 1058–1059.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wildrick D., ParkerFisher S., Morales A. Quality of life in children with wellcontrolled epilepsy // J. Neurosci. Nurs. – 1996. – Vol. 28. –№ 3. – P. 192–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wildrick D., ParkerFisher S., Morales A. Quality of life in children with wellcontrolled epilepsy // J. Neurosci. Nurs. – 1996. – Vol. 28. –№ 3. – P. 192–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
