<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">uzspbgmu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Учёные записки Первого Санкт-Петербургского государственного медицинского университета имени академика И. П. Павлова</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Scientific Notes of the Pavlov University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1607-4181</issn><issn pub-type="epub">2541-8807</issn><publisher><publisher-name>Academician I.P. Pavlov First St. Petersburg State Medical University</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24884/1607-4181-2024-31-2-44-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">uzspbgmu-1060</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL PAPERS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Анализ качества жизни у пациентов с рассеянным склерозом в течение 3 лет после высокодозной иммуносупрессивной терапии с аутологичной трансплантацией гемопоэтических стволовых клеток</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Analysis of the quality of life in patients with multiple sclerosis within 3 years after high-dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8699-2482</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полушин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polushin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полушин Алексей Юрьевич - кандидат медицинских наук, врач-невролог, доцент, руководитель научно-клинического центра трансплантации и клеточной терапии при аутоиммунных и нейродегенеративных заболеваниях, доцент кафедры неврологии.</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, д. 6-8</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Polushin Alexey Yu. - Cand. of Sci. (Med.), Chief of the Scientific and Clinical Center for Transplantation and Cell Therapy in Autoimmune and Neurodegenerative Diseases, Associate Professor, Department of Neurology.</p><p>6-8, L’va Tolstogo str., Saint Petersburg, 197022</p></bio><email xlink:type="simple">alexpolushin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1647-1213</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лопатина</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lopatina</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лопатина Евгения Ивановна - врач-невролог отделения трансплантации и химиотерапии при аутоиммунных и нейродегенеративных заболеваниях Научно-клинического центра.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lopatina Evgeniya I. - Nephrologist of the Department of Transplantation and Chemotherapy in Autoimmune and Neurodegenerative Diseases of the Scientific and Clinical Center.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">my@elopatina.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0015-4777</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цынченко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsynchenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Цынченко Александр Александрович - врач-гематолог отделения трансплантации и химиотерапии при аутоиммунных и нейродегенеративных заболеваниях Научно-клинического центра.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tsynchenko Alexander A. - Hematologist of the Department of Transplantation and Chemotherapy in Autoimmune and Neurodegenerative Diseases of the Scientific and Clinical Center.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">dr.tsynchenko@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3881-4486</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Залялов</surname><given-names>Ю. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zalyalov</surname><given-names>Yu. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Залялов Юрий Ринатович - кандидат медицинских наук, врач-гематолог, зав. отделением трансплантации и химиотерапии при аутоиммунных и нейродегенеративных заболеваниях Научно-клинического центра.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Zalyalov Yuri R. - Cand. Sci. (Med.), Hematologist, Head of the Department of Transplantation and Chemotherapy in Autoimmune and Neurodegenerative Diseases of the Scientific and Clinical Center.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">yz21@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1955-1032</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Скиба</surname><given-names>Я. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Skiba</surname><given-names>I. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Скиба Ярослав Богданович - кандидат медицинских наук, врач-невролог клиники, научный сотрудник НИЛ нейроонкологии и аутоиммунных заболеваний НИИ ДОГиТ им. Р. М. Горбачевой.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Skiba Iaroslav B. - Cand. Sci. (Med.), Neurologist of the Clinic, Research Fellow of the Research Laboratory of Neurooncology and Autoimmune Diseases, R.M. Gorbacheva Research Institute of Pediatric Oncology, Hematology and Transplantation.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">yaver-99@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8279-8129</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитина</surname><given-names>Т. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitina</surname><given-names>T. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никитина Татьяна Павловна - кандидат медицинских наук, врач-методист отдела мониторинга качества жизни Клиники высоких медицинских технологий им. Н. И. Пирогова.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikitina Tatiana P. - Cand. of Sci. (Med.), Public Health Specialist of the Department of Quality of Life Monitoring, Saint Petersburg State University Hospital.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">tnikitina_74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3329-2743</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Порфирьева</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Porfirieva</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Порфирьева Наталья Михайловна - научный сотрудник.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Porfirieva Natalia M. - Research Fellow of Multinational Center for Quality of Life Research.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">alexpolushin@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9431-5286</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ионова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ionova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ионова Татьяна Ивановна - доктор биологических наук, профессор, руководитель отдела мониторинга качества жизни, Клиника высоких медицинских технологий им. Н. И. Пирогова.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ionova Tatyana I. - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Head of the Department of Quality of Life Monitoring, Saint Petersburg State University Hospital.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ntotolyan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6715-8203</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тотолян</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Totolyan</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тотолян Наталья Агафоновна - доктор медицинских наук, профессор кафедры неврологии.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Totolyan Natalia A. - Dr. of Sci. (Med.), Professor, Department of Neurologyю</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">ntotolyan@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9589-4136</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кулагин</surname><given-names>А. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulagin</surname><given-names>A. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кулагин Александр Дмитриевич - доктор медицинских наук, доцент, директор НИИ детской онкологии, гематологии и трансплантологии имени Р. М. Горбачевой, зав. кафедрой гематологии, трансфузиологии и трансплантологии с курсом детской онкологии ФПО им. профессора Б. В. Афанасьева.</p><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kulagin Alexander D. - Dr. of Sci. (Med.), Associate Professor, Director of the R. M. Gorbacheva RIPO, Hematology and Transplantation, Head of the Department of Hematology, Transfusiology and Transplantology with the Course of Pediatric Oncology of the Faculty of Postgraduate Education named after Professor B. V. Afanasyev, Pavlov U.</p><p>Saint Petersburg</p></bio><email xlink:type="simple">kulagingem@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П. Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Pavlov University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Санкт-Петербургский государственный университет», Клиника высоких медицинских технологий им. Н.И. Пирогова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Saint Petersburg State University Hospital<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Межнациональный центр исследования качества жизни<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Multinational Center for Quality of Life Research<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>11</month><year>2024</year></pub-date><volume>31</volume><issue>2</issue><fpage>44</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Полушин А.Ю., Лопатина Е.И., Цынченко А.А., Залялов Ю.Р., Скиба Я.Б., Никитина Т.П., Порфирьева Н.М., Ионова Т.И., Тотолян Н.А., Кулагин А.Д., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Полушин А.Ю., Лопатина Е.И., Цынченко А.А., Залялов Ю.Р., Скиба Я.Б., Никитина Т.П., Порфирьева Н.М., Ионова Т.И., Тотолян Н.А., Кулагин А.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polushin A.Y., Lopatina E.I., Tsynchenko A.A., Zalyalov Y.R., Skiba I.B., Nikitina T.P., Porfirieva N.M., Ionova T.I., Totolyan N.A., Kulagin A.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/1060">https://www.sci-notes.ru/jour/article/view/1060</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. К настоящему времени накоплены данные, указывающие на высокую эффективность метода ВИСТАТГСК и возможность сохранения и улучшения качества жизни пациентов после его применения.</p></sec><sec><title>Цель</title><p>Цель. Проанализировать динамику качества жизни с использованием стандартизованных инструментов его оценки у пациентов с РС в течение 3 лет после применения ВИСТ-АТГСК, участвовавших в программе клинической апробации метода.</p></sec><sec><title>Методы и материалы</title><p>Методы и материалы. В одноцентровое наблюдательное исследование включен 21 пациент (10 женщин, 11 мужчин) с достоверным диагнозом РС, которым проводили ВИСТ-АТГСК в ФГБОУ ВО «ПСПбГМУ им. И. П. Павлова» Минздрава России в соответствии с протоколом клинической апробации. Распределение по типам течения РС: ремиттирующий (РРС) – 16 (76,2 %), вторично-прогрессирующий (ВПРС) – 4 (19 %), первично-прогрессирующий (ППРС) – 1 пациент (4,8 %). Оценку качества жизни (SF-36, FAMS, CSP-MS42, HADS) и степени выраженности инвалидизации (EDSS) у всех пациентов проводили до, через 12 и 36 месяцев после ВИСТ-АТГСК.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Через 3 года после ВИСТ-АТГСК зафиксировано значимое уменьшение слабости, чувства постоянной усталости и быстрой утомляемости при нагрузках. Уровень тревоги уменьшился более чем у 50 % пациентов. Выявлена прямая зависимость динамики клинических характеристик и данных шкал опросника SF-36; при этом через 36 месяцев отмечалось улучшение всех параметров шкалы.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Оценка показателей опросников качества жизни позволяет подтвердить эффективность и значимость терапии не только с точки зрения объективных клинико-радиологических параметров, необходимых для доказательной базы метода лечения, но и с позиции пациента, что в условиях хронического прогрессирующего процесса является неотъемлемым фактором для назначения терапевтического вмешательства.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. To date, data have been accumulated indicating the high effectiveness of the HDIT-AHSCT and the possibility of preserving and improving the quality of life of patients after its application.</p><p>The objective was to analyze the dynamics of quality of life using standardized assessment tools in patients with MS for 3 years after the use of HDIT-AHSCT, who participated in the program of clinical approbation of the method.</p></sec><sec><title>Methods and materials</title><p>Methods and materials. The single-center observational study included 21 patients (10 women, 11 men) with a reliable diagnosis of MS, who underwent HDIT-AHSCT at the Pavlov First Saint Petersburg State Medical Universityin accordance with the protocol of clinical approbation. Distribution by type of MS course: remitting (RMS) 16 (76.2 %), secondary progressive (SPMS) 4 (19 %), primary progressive (PPMS) 1 patient (4.8 %). The assessment of quality of life (SF-36, FAMS, CSP-MS42, HADS) and severity of disability (EDSS) in all patients was performed before, 12 and 36 months after HDIT-AHSCT.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Three years after the HDIT-AHSCT, a significant decrease in weakness, feelings of constant fatigue and rapid fatigue during exertion was recorded. The level of anxiety decreased in more than 50 % of patients. A direct relationship between the dynamics of clinical characteristics and the data of the scales of the SF-36 questionnaire was revealed; at the same time, after 36 months, an improvement in all parameters of the scale was noted.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The assessment of the indicators of the quality of life questionnaires allows us to confirm the effectiveness and significance of therapy not only from the point of view of objective clinical and radiation parameters necessary for the evidence base of the treatment method, but also from the patient’s position, which in conditions of a chronic progressive process is an integral factor for the appointment of therapeutic intervention.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высокодозная иммуносупрессивная терапия</kwd><kwd>рассеянный склероз</kwd><kwd>гемопоэтические стволовые клетки</kwd><kwd>трансплантация</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>опросник</kwd><kwd>SF-36</kwd><kwd>CSP-MS42</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>high-dose immunosuppressive therapy</kwd><kwd>multiple sclerosis</kwd><kwd>hematopoietic stem cells</kwd><kwd>transplantation</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>questionnaire</kwd><kwd>SF-36</kwd><kwd>CSP-MS42</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fassas A., Anagnostopoulos A., Kazis A. et al. Peripheral blood stem cell transplantation in the treatment of progressive multiple sclerosis. ‒ P. first results of a pilot study // Bone Marrow Transplant. ‒ 1997. ‒ Vol. 20, № 8. ‒ P. 631‒8. DOI: 10.1038/sj.bmt.1700944. PMID: 9383225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fassas A., Anagnostopoulos A., Kazis A. et al. Peripheral blood stem cell transplantation in the treatment of progressive multiple sclerosis: first results of a pilot study. Bone Marrow Transplant. 1997;20(8):631‒8. DOI: 10.1038/Sj.bmt.1700944. PMID: 9383225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полушин А. Ю., Залялов Ю. Р., Тотолян Н. А., Кулагин А. Д., Скоромец А. А. Высокодозная иммуносупрессивная терапия с аутологичной транлантацией гемопоэтических стволовых клеток при рассеянном склерозе: современный взгляд на метод (обзор литературы) // Ученые записки СПбГМУ им. акад. И. П. Павлова. ‒ 2021. ‒ Т. 28, № 4. ‒ С. 9–21. DOI: 10.24884/1607-4181-2021-28-4-9-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polushin A. Yu., Zalyalov Yu. R., Totolyan N. A., Kulagin A. D., Skoromets A. A. High-dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation in multiple sclerosis: a modern view of the method (review of literature). The Scientific Notes of Pavlov University. 2021;28(4):9–21. (In Russ.). DOI: 10.24884/1607-4181-2021-28-4-9-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giedraitiene N., Gasciauskaite G., Kaubrys G. Impact of autologous HSCT on the quality of life and fatigue in patients with relapsing multiple sclerosis //Sci Rep. ‒ 2022. ‒ Vol. 12, № 1. ‒ P. 15404. DOI: 10.1038/s41598-022-19748-7. PMID: 36100664; PMCID: PMC9470541.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giedraitiene N., Gasciauskaite G., Kaubrys G. Impact of autologous HSCT on the quality of life and fatigue in patients with relapsing multiple sclerosis. Sci Rep. 2022;12(1):15404. DOI: 10.1038/s41598-022-19748-7. PMID: 36100664; PMCID: PMC9470541.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roberts F., Hobbs H., Jessop H. et al. Rehabilitation before and after autologous haematopoietic stem cell transplantation (AHSCT) for patients with multiple sclerosis (MS): consensus guidelines and recommendations for best clinical practice on behalf of the Autoimmune Diseases Working Party, Nurses Group, and Patient Advocacy Committee of the European Society for Blood and Marrow Transplantation (EBMT) // Front Neurol. ‒ 2020. ‒ Vol. 11. ‒ P. 556141. DOI: 10.3389/fneur.2020.556141. PMID: 33362684; PMCID: PMC7759663.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roberts F., Hobbs H., Jessop H. et al. Rehabilitation before and after autologous haematopoietic stem cell transplantation (AHSCT) for patients with multiple sclerosis (MS): consensus guidelines and recommendations for best clinical practice on behalf of the Autoimmune Diseases Working Party, Nurses Group, and Patient Advocacy Committee of the European Society for Blood and Marrow Transplantation (EBMT). Front Neurol. 2020;11:556141. DOI: 10.3389/fneur.2020.556141. PMID: 33362684; PMCID: PMC7759663.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю. Л., Кузнецов А. Н., Ионова Т. И. и др. Мониторинг параметров качества жизни у больных рассеянным склерозом при проведении высокодозной иммуносупрессивной терапии с трансплантацией кроветворных стволовых клеток // Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н. И. Пирогова. ‒ 2012. ‒ Т. 7, № 3. ‒ С. 7‒10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko Yu. L., Kuznetsov A. N., Ionova T. I. et al. Quality of life monitoring in multiple sclerosis patients undergoing high dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation. Vestnik Nacionalnogo medico-hirurgicheskogo Centra N. I. Pirogova. 2012;7(3):7‒10. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полушин А. Ю., Залялов Ю. Р., Гавриленко А. Н. и др. Высокодозная иммуносупрессивная терапия с аутологичной трансплантацией гемопоэтических стволовых клеток при рассеянном склерозе: предварительные клинические результаты апробации метода // Российский неврологический журнал. ‒ 2022. ‒ Т. 27, № 5. ‒ С. 25‒35. DOI: 10.30629/2658-7947-2022-27-5-25-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polushin A. Yu., Zalyalov Yu. R., Gavrilenko A. N. et al. High­dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation in multiple sclerosis: preliminary clinical results of approbation of the method. Russian neurological journal. 2022;27(5):25‒35. (In Russ.). DOI: 10.30629/2658-7947-2022-27-5-25-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sharrack B., Saccardi R., Alexander T. et al. Autologous haematopoietic stem cell transplantation and other cellular therapy in multiple sclerosis and immune­mediated neurological diseases: updated guidelines and recommendations from the EBMT Autoimmune Diseases Working Party (ADWP) and the Joint Accreditation Committee of EBMT and ISCT (JACIE) // Bone Marrow Transplant. ‒ 2020. ‒ Vol. 55, № 2. ‒ P. 283‒306. DOI: 10.1038/s41409-019-0684-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharrack B., Saccardi R., Alexander T. et al. Autologous haematopoietic stem cell transplantation and other cellular therapy in multiple sclerosis and immune­mediated neurological diseases: updated guidelines and recommendations from the EBMT Autoimmune Diseases Working Party (ADWP) and the Joint Accreditation Committee of EBMT and ISCT (JACIE). Bone Marrow Transplant. 2020; 55(2):283‒306. DOI: 10.1038/s41409-019-0684-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Krokavcova M., van Dijk J. P., Nagyova I. et al. Perceived health status as measured by the SF­36 in patients with multiple sclerosis: a review //Scand J Caring Sci. ‒ 2009. ‒ Vol. 23, № 3. ‒ P. 529–38. DOI: 10.1111/j.1471-6712.2008.00633х.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krokavcova M., van Dijk J. P., Nagyova I. et al. Perceived health status as measured by the SF­36 in patients with multiple sclerosis: a review. Scand J Caring Sci. 2009; 23(3):529–38. DOI: 10.1111/j.1471-6712.2008.00633х.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hays R. D., Sherbourne C. D., Mazel R. M. User’s Manual for Medical Outcomes Study (MOS) Core measures of health-related quality of life. Santa Monica, Calif.: RAND Corporation, MR-162-RC, 1995. URL: https://www.rand.org/pubs/monograph_reports/MR162.html (accessed 20.10.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hays R. D., Sherbourne C. D., Mazel R. M. User’s Manual for Medical Outcomes Study (MOS) Core measures of health-related quality of life. Santa Monica, Calif.: RAND Corporation, MR-162-RC, 1995. URL: https://www.rand.org/pubs/monograph_reports/MR162.html (accessed 20.10.2022).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hays R. D., Morales L. S. The RAND-36 measure of health-related quality of life // Ann Med. ‒ 2001. ‒ Vol. 33, № 5. ‒ P. 350‒7. DOI: 10.3109/07853890109002089. PMID: 11491194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hays R. D., Morales L. S. The RAND-36 measure of health-related quality of life. Ann Med. 2001;33(5):350‒7. DOI: 10.3109/07853890109002089. PMID: 11491194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cella D. F., Dineen K., Arnason B. et al. Validation of the functional assessment of multiple sclerosis quality of life instrument // Neurology. ‒ 1996. ‒ Vol. 47, № 1. ‒ P. 129‒39. DOI: 10.1212/wnl.47.1.129. PMID: 8710066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cella D. F., Dineen K., Arnason B. et al. Validation of the functional assessment of multiple sclerosis quality of life instrument. Neurology. 1996;47(1):129‒39. DOI: 10.1212/wnl.47.1.129. PMID: 8710066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик А. А., Ионова Т. И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине / под ред. акад. РАМН Ю. Л. Шевченко. М.: Изд-во Национального медико-хирургического центра им. Н. И. Пирогова, 2021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novik A. A., Ionova T. I. Guidelines for Quality of Life Research in Medicine. 4th ed., rev. and ad. Shevchenko Yu. L., eds. М., Pirogov National Medical and Surgical Centre Publ, 2021. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zigmond A. S., Snaith R. P. The hospital anxiety and depression scale // Acta Psychiatr Scand. ‒ 1983. ‒ Vol. 67. ‒ P. 361–70. DOI: 10.1111/j.1600-0447.1983.tb09716.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zigmond A. S., Snaith R. P. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand. 1983;67:361–70. DOI: 10.1111/j.1600-0447.1983.tb09716.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубрикатор клинических рекомендаций. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/739_1 (дата обращения 20.07.24).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubricator of clinical recommendations. URL: https://cr.minzdrav.gov.ru/recomend/739_1 (accessed: 20.07.24).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Neurostatus. URL: www.neurostatus.net (accessed: 20.07.24).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Neurostatus. URL: www.neurostatus.net (accessed: 20.07.24).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lakens D. Calculating and reporting effect sizes to facilitate cumulative science: a practical primer for t­tests and ANOVAs // Front. Psychol. ‒ 2013. ‒ Vol. 4. DOI: 10.3389/fpsyg.2013.00863.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakens D. Calculating and reporting effect sizes to facilitate cumulative science: a practical primer for t­tests and ANOVAs. Front. Psychol. 2013;4. DOI: 10.3389/fpsyg.2013.00863.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laureys G., Willekens B., Vanopdenbosch L. et al. A Belgian consensus protocol for autologous hematopoietic stem cell transplantation in multiple sclerosis // Acta Neurol Belg. ‒ 2018. ‒ Vol. 118, № 2. ‒ P. 161‒168. DOI: 10.1007/S13760-018-0905-0. PMID: 29536270.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laureys G., Willekens B., Vanopdenbosch L. et al. A Belgian consensus protocol for autologous hematopoietic stem cell transplantation in multiple sclerosis. Acta Neurol Belg. 2018;118(2):161‒168. DOI: 10.1007/s13760-018-0905-0. PMID: 29536270.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burman J., Tolf A., Hоgglund H., Askmark H. Autologous haematopoietic stem cell transplantation for neurological diseases // J Neurol Neurosurg Psychiatry. ‒ 2018. ‒ Vol. 89, № 2. ‒ P. 147‒155. DOI: 10.1136/jnnp-2017-316271.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burman J., Tolf A., Hоgglund H., Askmark H. Autologous haematopoietic stem cell transplantation for neurological diseases. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2018;89(2):147‒155. DOI: 10.1136/jnnp-2017-316271.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сизикова С. А., Лисуков И. А., Кулагин А. Д. и др. Высокодозная иммуносупрессивная терапия с аутологичной трансплантацией стволовых кроветворных клеток при аутоиммунных заболеваниях // Терапевтический архив. ‒ 2002. ‒ Т. 74, № 7. ‒ P. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sizikova S. A., Lisukov I. A., Kulagin A. D. et al. High­dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation in autoimmune disease. Therapeutic Archive. 2002;74(7):22–26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевченко Ю. Л., Новик А. А., Кузнецов А. Н., Афанасьев Б. В. и др. Аутологичная трансплантация кроветворных стволовых клеток при рассеянном склерозе: результаты исследования Российской кооперативной группы клеточной терапии // Неврологический журнал. ‒ 2008. ‒ Т. 13, № 2. ‒ С. 11–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shevchenko Yu. L., Novik A. A., Kuznetsov A. N., Afanasyev B. V. et al. Autologous transplantation of hematopoietic stem cells in multiple sclerosis: results of a study of the Russian cooperative cell therapy group. Neurological Journal. 2008;13(2):11–18. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полушин А. Ю., Лопатина Е. И., Цынченко А. А. и др. Качество жизни больных рассеянным склерозом после высокодозной иммуносупрессивной терапии с аутологичной трансплантацией гемопоэтических стволовых клеток // Российский неврологический журнал. ‒ 2024. ‒ Т. 29, № 1. ‒ С. 25‒35. DOI: 10.30629/2658-7947-2024-29-1-25-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polushin A. Yu., Lopatina E. I., Tsynchenko A. A. et al. Quality of life of patients with multiple sclerosis after high­dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation. Russian neurological journal. 2024;29(1):25‒35. (In Russ.). DOI: 10.30629/2658-7947-2024-29-1-25-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Riise T., Mohr D. C., Munger K. L. et al. Stress and the risk of multiple sclerosis // Neurology. ‒ 2011. ‒ Vol. 76, № 22. ‒ P. 1866-71. DOI: 10.1212/WNL.0b013e31821d74c5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Riise T., Mohr D. C., Munger K. L. et al. Stress and the risk of multiple sclerosis. Neurology. 2011;76(22):1866‒71. DOI: 10.1212/WNL.0b013e31821d74c5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полушин А. Ю., Залялов Ю. Р., Тотолян Н. А., Кулагин А. Д., Скоромец А. А. Высокодозная иммуносупрессивная терапия с аутологичной трансплантацией гемопоэтических стволовых клеток при рассеянном склерозе: перспективы снижения рисков // Анналы клинической и экспериментальной неврологии. ‒ 2022. ‒ Т. 16, № 3. ‒ С. 53–64. DOI: 10.54101/ACEN.2022.3.7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polushin A. Yu., Zalyalov Yu. R., Totolyan N. A., Kulagin A. D., Skoromets A. A. High-dose immunosuppressive therapy with autologous hematopoietic stem cell transplantation in multiple sclerosis: approaches to risk management. Annals of Clinical and Experimental Neurology. 2022;16(3): 53–64. (In Russ.). DOI:10.54101/ACEN.2022.3.7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bose G., Atkins H. L., Bowman M., Freedman M. S. Autologous hematopoietic stem cell transplantation improves fatigue in multiple sclerosis // Mult Scler. ‒ 2019. ‒ Vol. 25, № 13. ‒ P. 1764‒1772. DOI: 10.1177/1352458518802544. PMID: 30251913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bose G., Atkins H. L., Bowman M., Freedman M. S. Autologous hematopoietic stem cell transplantation improves fatigue in multiple sclerosis. Mult Scler. 2019; 25(13):1764‒1772. DOI: 10.1177/1352458518802544. PMID: 30251913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boffa G., Signori A., Massacesi L. et al. Hematopoietic stem cell transplantation in people with active secondary progressive multiple sclerosis // Neurology. ‒ 2023. ‒ Vol. 100, № 11. ‒ P. e1109‒e1122. DOI: 10.1212/WNL.0000000000206750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boffa G., Signori A., Massacesi L. et al. Hematopoietic stem cell transplantation in people with active secondary progressive multiple sclerosis. Neurology. 2023;100(11):e1109‒ e1122. DOI: 10.1212/WNL.0000000000206750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mariottini A., De Matteis E., Cencioni M. T., Muraro P. A. Haematopoietic stem cell transplantation for the treatment of multiple sclerosis: recent advances // Curr Neurol Neurosci Rep. ‒ 2023. ‒ Vol. 23, № 9. ‒ P. 507‒520. DOI: 10.1007/s11910-023-01290-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mariottini A., De Matteis E., Cencioni M. T., Muraro P. A. Haematopoietic stem cell transplantation for the treatment of multiple sclerosis: recent advances. Curr Neurol Neurosci Rep. 2023;23(9):507‒520. DOI: 10.1007/s11910-023-01290-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
